Micro Dam gives light to Kg. Buayan – Kg. Tiku

Copyright photo : TONIBUNG

Mr. Marius, MPKK of Kg. Buayan & Kg. Tiku during the Microhydro project handover ceremony. (photo courtesy : TONIBUNG)

PENAMPANG: The folks in Kg Buayan-Tiku, 18km from Penampang township and barely accessible during rainy weather now enjoy electricity for lighting the 20-30 households, refrigerators and appliances made possible by Shell, NGO TONIBUNG and PACOS Trust.

The supply is from a micro hydro system whose construction is based on the adaption of a hydro dam. But instead of blocking the whole river flow, the existing river flow is divided where half is redirected to a small dam which is then channeled to the turbine generators via pipes.

Read more : Daily Express (Micro dam gives light to Kg. Buayan – Kg. Tiku)

pertemuan pemimpin orang asal ke-7

“Penyatuan dan Saling Melengkapi” – Pertemuan Pemimpin Orang Asal Ke-7

Pada 28-30 November 2019, wakil komuniti dari 5 zon kawasan jaringan PACOS Trust ( Zon Kinabalu, Zon Pantai Barat Selatan, Zon Timur, Zon Utara, Zon Pedalaman) telah datang ke perkarangan pejabat PACOS Trust untuk bersama merayakan hari Pertemuan Pemimpin Orang Asal kali ke-7. Juga bersama di dalam pertemuan ini adalah guru-guru dari CLC Seka Penan, Sarawak.

Pada tahun ini, bertemakan “Penyatuan dan Saling Melengkapi”, dengan memberikan ruang pertemuan hujung tahun bersama pemimpin Pertubuhan Rakyat untuk penilaian, perkongsian dan merayakan pencapaian pertubuhan rakyat, berkongsi rancangan tindakan, mengukuhkan hubungan kerjasama dan sokongan antara Pertubuhan Rakyat dan Rangkaian Sokongan dalam perjuangan Orang Asal. Didalam pertemuan ini juga, mereka dapat mempromosi dan memperkenalkan produk komuniti serta aktiviti Pertubuhan Rakyat di setiap zon serta pengukuhan jatidiri dan solidariti komuniti Orang Asal Sabah.

Acara kemuncak diadakan pada 30 November di mana Dr. Felix, Presiden PACOS Trust telah berkongsi ceramah motivasi beliau yang bertajuk “Solidariti Dalam Perjuangan”. Komuniti di setiap zon telah membuat pondok-pondok tradisi mereka serta mempromosi/mempamerkan produk-produk kraftangan yang telah dihasilkan oleh mereka sendiri. Program pada hari tersebut telah dirasmikan oleh Adun N.20 Moyog, YB Jenifer L. (Pembantu Menteri Pendidikan & Inovasi Sabah). Acara persembahan kebudayaan, masakan tradisi, pertandingan sukan tradisi dan pertandingan kuiz turut dijalankan pada hari tersebut.

Kesemua zon merupakan pemenang di dalam program pertemuan pemimpin, namun pemenang keseluruhan bagi pertemuan pemimpin pada tahun ini telah disandang oleh zon pedalaman, berdasarkan markah keseluruhan program pertemuan pemimpin dan sepanjang tahun aktiviti pencapaian aktif yang mereka telah anjurkan di kawasan zon mereka sendiri.

Simbolik penyerahan kelengkapan pakaian daripada UNIQLO telah diserahkan kepada wakil disetiap zon.

Syabas kepada semua pemimpin/komuniti yang datang dan bertungkus lumus untuk menghias pondok mereka dan mengambil bahagian dalam semua aktiviti. Terima kasih tidak terhingga kepada semua yang terlibat dalam menjayakan program ini. Kita jumpa lagi pada tahun hadapan!

More than 1,700 activists have been killed this century defending the environment

According to records compiled by the campaign group Global Witness, 1,738 people described as environmental defenders were killed between 2002 and 2018, across 50 countries.

Their latest report for 2018, released last week, identified 164 killings

Although the figure is slightly down on that for 2017, the group says the number of reported deaths has been increasing over time with about three people killed each week on average.

Yet the campaign group says only about 10% of these killings from 2002-2013 resulted in a conviction, compared with about 43% on average for global homicide convictions in 2013.

Read more : The Conversation

The 6th Annual Indigenous Women’s Regional Exchange Visit

The 6th Annual Indigenous Women’s Regional Exchange Visit is starting in two days in Sabah, Malaysia – organized by PACOS Trust, Jaringan Orang Asal SeMalaysia (JOAS) and Asia Indigenous Peoples Pact (AIPP).

73546629_2777608752250504_9035941888850395136_o

Day 1 – On the 31 October – 4 November 2019, Sabah has hosted the 6th Indigenous Women’s Regional Exchange Visit that was held in Institute Of Native Affairs, Penampang, organized together by PACOS Trust, JOAS & AIPP with the support by the Sweden Sverige & TAMALPAIS Trust.

Titled “Building & Strengthening Indigenous Women’s Network in Asia”, Indigenous women from all over Asian countries, from Thailand, Nepal, Vietnam, Indonesia, India, Phillipines, Malaysia, Cambodia, Bangladesh, Laos & Burma have come together to build networking and to discuss some of the issues and rights faced (roles, challenges, opportunities) in desicion making and social movements, their land rights issues including climate change by the Indigenous women.

Among the issues discussed in this meeting are issues related to discrimination, violence against women & children, education, health, land rights, rights in politics, women in decision making, resource management, movement building and some major issue regarding women’s rights. Each country representative presented their findings on issues that arose, especially on women’s rights. Participants shared their experiences and skills of working with their community through group discussions, exchanging ideas with all participants.

One of the main outcomes from this meeting is to increased capacity to advocate and lobby within (and outside) the Indigenous Peoples movement, as well as increased knowledge on their role in political participation, traditional leadership, livelihoods, conserving biodiversity and climate change adaptation at local, national and global level.

Day 2 – On the 31 October – 4 November 2019, more about discussion and sharing between the participants. Assistant Minister in the Department of Affairs & Foreign Affairs, Pn. Jannie gave a presentation entitled “Indigenous Women in Movement Building and Decision-Making of Different Levels”, explaining a bit about the chronological journey of the Indigenous women’s movement around the world. Participants were then divided into groups to discuss several topics on women and the challenges they faced.

Hari Belia Orang Asal Sabah 2019

 

70339172_2135847893381735_6098050534579634176_o (1)

Barisan AJK Hari Belia Orang Asal Sabah 2019

Tanggal 16 September setiap tahun adalah juga merupakan hari belia orang asal sabah. Tatkala golongan belia dikatakan penentu masa depan negara, Hari Belia Orang Asal Sabah masih tenggelam dan belum dikenali oleh masyarakat sabah. Ini kerana tahun ini adalah tahun ke-2 HBOAS diadakan di Sabah. 13 – 16 September 2019 telah berlangsungnya Hari Belia Orang Asal Sabah 2019 (HBOAS) di Kampung Rantai Apin-Apin, Keningau Sabah yang menjadi tuan rumah pada tahun ini.

Untuk makluman, Majlis Belia Orang Asal adalah sebuah Majlis yang masih dalam proses pendaftaran untuk berdaftar dengan Registerer of Youth (ROY). Walau apa pun keadaan sambutannya, golongan belia orang asal sabah akan sentiasa teruja dengan meraikannya kerana inilah satu-satunya peluang untuk menunjukkan betapa pentingnya belia OA dalam kempinan akan datang dan masa depan suku kaum masing-masing. Walaupun masih belum diiktiraf dan perjuangan mereka untuk mendapatkan hak masing-masing tidak mematahkan semangat mereka untuk membuat kerja-kerja sukarela dan berpersatuan dan berkhidmat dengan komuniti masing-masing.

Sering diungkapkan bahawa belia adalah penentu masa depan negara lebih-lebih kepada komuniti dan suku kaum. Pentingnya belia bukan sahaja terletak kepada tenaga untuk menggerakkan komuniti, tetapi belia juga adalah penyambung antara satu generasi kepada satu generasi. Sabah adalah sebuah negeri yang berbilang kaum, dan menjadi contoh kepada Malaysia dalam mempelopori toleransi dan perpaduan kaum dinegara ini. HBOAS yang dianjurkan baru-baru ini menjadi bukti apabila seramai 120 peserta daripada seluruh negeri Sabah. Sebanyak 25 suku kaum telah mengikuti dan purata umur adalah 20 tahun.

Belia juga adalah golongan yang paling aktif dalam negara dan bilangan belia dalam negara adalah lebih daripada separuh rakyat Malaysia. Walaupun Belia Orang asal adalah golongan miniroti tetapi peranan mereka dalam menggerakkan komuniti agak besar. Tetapi kebelakangan ini menjadi tren kepada belia orang asal untuk berhijrah keluar kampung dan bekerja di kawasan bandar besar seperti Kuala Lumpur, Kota Kinabalu dan di Johor Bharu serta bandar besar di negeri lain. Walaupun masih belum ada statistik yang tepat untuk mengambarkan jumlah Belia Orang Asal yang berhijrah tetapi telah menampakkan kesan yang membimbangkan.

Semasa musim buah, disebuah kampung di Tenom penduduk kampung memerlukan belia untuk mengangkut dan memetik buah di dusun. Namun kerana kekurangan tenaga belia, penduduk kampung terpaksa mengupah orang luar untuk kerja-kerja tersebut. Sepatutnya belia boleh memperoleh pendapatan daripada dusun tersebut dan sekaligus mengeratkan hubungan sesama penduduk. Belia adalah merupakan asas atau tulang belakang sesuatu masyarakat. Oleh itu, usaha untuk menumpukan keupayaan dan kecekapan mereka hendaklah ditingkatkan. Ini memerlukan satu pendekatan yang terbaru memandangkan cabaran masa hadapan yang akan ditempuhi oleh belia pada masa depan lebih canggih.

Statistik kadar pengangguran belia mengikut negara, Malaysia 10.9% adalah yang paling tinggi jika dibandingkan dengan India (10.5%) , Jauh mendahului singapura, Thailand dan Vietnam. Keadaan ini amat membimbangkan juga kerana akan mempengaruhi ekonomi negara. Kuasa membeli dalam kalangan belia amat rendah terutama sekali untuk pemilikan kali pertama rumah dan kereta. Sekaligus tidak merancakkan ekonomi negara.

Salah satu langkah terbaik adalah menyediakan peluang pekerjaan kepada belia di peringkat kawasan dan negeri untuk mengelakkan penghijrahan belia daripada luar bandar ke bandar. Selain itu, program-program kerajaan untuk menyediakan peluang-peluang kemahiran dan ilmu pengetahun belia kearah mengharungi kesulitan masa depan perlulah dirancakkan. Kearah memajukan negara, Program-program ini hendaklah mempunyai kesinambungan yang kukuh selaras dengan matlamat pembangunan menjadikan Malaysia sebuah negara maju dalam Era Revolusi 4.0 ini.

Kemajuan pesat yang berlaku dalam berbagai-bagai bidang seperti industri pembuatan, penyelidikan dan pembangunan, pendidikan moden, komputer, komunikasi, pengangkutan, seni bina dan sains dan teknologi, tidaklah boleh dipandang sepi oleh para belia. Ilmu-ilmu dalam pelbagai bidang ini harus dicari dan dipelajari oleh belia- belia negara. Negara kita yang menghadapi berbagai-bagai cabaran memerlukan kaum belia yang penuh disiplin kerana dengan belia yang berdisiplinlah akan lahir masyarakat dan bangsa yang berdisiplin.

Belia Orang Asal adalah benteng terakhir kepada warisan adat budaya orang asal diseluruh dunia. Oleh itu marilah kita sama-sama meningkatkan kesedaran kepada perkara ini.

71185835_2135860293380495_5427052368065724416_o

Gambar selebihnya boleh rujuk dalam page Majlis Belia Orang Asal Sabah

16 Days of Global Action on Agroecology 2019

Sempena dengan Sesi Taktik Bersama (Joint Tactic Session) yang telah diadakan pada 2 – 4 Oktober 2019 bersama perwakilan Pertubuhan Rakyat kawasan jaringan PACOS Trust, kempen 16 Days of Global Action on Agroecology yang bertemakan “Youth March on for Agroecology and Food Sovereignity” di bawah program Sosio Ekonomi/Kivatu Nature Farm telah membuka 1 ruang pembelajaran mengenai jenis-jenis benih asli dari buah-buahan, sayur-sayuran serta herba-herba khususnya kepada belia-belia Orang Asal.

ANOTHER SUCCESSFUL COMMUNITY-DRIVEN HANDICRAFT MARKET

On 24 June 2016, Shangri-La’s Rasa Ria Resort and Spa brought together Sabah indigenous handcrafts and local artisans to showcase yet another indigenous Sabahan handicraft market for a corporate incentive event for nearly 800 Chinese top-sellers for Pearlosophy, a Shanghai-based skincare brand founded in 2015.

This is the second time a community-driven handicraft market was organised at Rasa Ria. This comes at the foot heel of the remarkable success of the first Sabah handicraft market last April. A number of handicrafts came from different Community Learning Centres (CLC) were located in a few villages along the west coast of Sabah.

The population of these villages range from 200 to 1,000. The people here belong to the indigenous tribes of Dusun, Rungus, Lundayeh and Murut. Handicraft making is an additional source of livelihood, apart from farming. For around 25 years, Pacos Trust has been actively involved in supporting these indigenous communities.

One of the featured community is the Rungus, from the Northern part of Sabah. The Rungus have been known to produce beautiful beaded necklaces. Patterns on the strands of beads usually tell ancient stories. The human figures are picked out in bright hues in the bead-work. They also specialize in making ‘renago’, which is a type of woven basket and tray. Materials involved are usually rattan. The coil is made from ‘lias’ a type of local plant.

Besides that, this market also create a space for eco-social equality, Sabahan enterprise, fair trade, sustainable production and consumption, and celebration of innovation, the handmade, the simple and the beautiful. This will show the community dare to bare their creativity and curiosity.

Another succesful community-driven handicraft market by Rasa Ria

Lawatan Program ICCA bersama PACOS Trust dan pelajar dari Universiti Macquarie, Australia ke Kampung Rumantai, Ranau, Sabah.

Empat pelajar dari Universiti Macquarie, Australia telah melakukan tugasan mereka untuk menilai sumber yang ada di wilayah tanah adat Kampung Rumantai serta dibantu oleh Program pengurusan sumber PACOS Trust. Ini sangat membantu komuniti di Kampung Rumantai untuk memahami dan bagaimana menghargai, mengetahui sumber sekeliling dan membuat dokumentasi di kawasan wilayah adat mereka.

Photo credit by: @Kirstey Selva

Menteri sokong Hari Belia Orang Asal Sabah ke-2

Selasa, 27 Ogos 2019 – Beberapa perwakilan Rombongan MBOAS (Belia Orang Asal) dan beberapa staf PACOS telah mengadakan kunjungan Hormat ke Pejabat Menteri Belia dan Sukan Sabah untuk berjumpa dengan YB Ginger Phong Jie Zie. Tujuan Kunjungan tersebut adalah untuk memaklumkan beliau mengenai Program Hari Belia Orang Asal Sabah pada 16 September 2019 yang akan berlansung di Keningau.

Program ini adalah kesinambungan Hari Belia yang telah dilancarkan oleh Menteri Belia dan Sukan Sabah pada tahun 2018. YB Ginger Phong telah bersetuju untuk hadir pada Hari Belia Orang Asal dan menyokong aktiviti itu diadakan. Sumbangan juga akan disalurkan bagi melancarkan program tersebut.

Selain itu, Tujuan kunjungan tersebut adalah untuk mendapatkan sokongan YB Menteri supaya mendaftarkan MBOA di peringkat ROY (Register of Youth). Sokongan Menteri sangat diperlukan dalam penubuhan ini bagi menyokong Dasar Kerajaan diperingkat belia Orang Asal khususnya dikawasan pedalaman Sabah.

Sokongan YB Menteri kami lihat sangat positif dalam menjayakan Program Hari Belia Orang Asal Sabah ke-2 pada Tahun ini. Terima Kasih diucapkan kepada Pejabat Menteri kerana sudi menerima kehadiran Rombongan Majlis Belia Orang Asal Sabah di pejabat beliau.

Laporan dan gambar disediakan oleh : Majlis Belia Orang Asal Sabah & PACOS Trust

Lawatan Pelapor Khas PBB ke Alab Lanas, Sook, Keningau

Pelapor Khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) berkenaan Kemiskinan Melampau & Hak Asasi Manusia, Professor Philip Alston (Dari Australia) bersama rombongannya telah membuat lawatan rasminya ke Kawasan Sook, Sabah, di Kg. Alab Lanas pada 17 Ogos 2019 yang lalu.

Beliau dan rombongan telah membuat tinjauan lapangan dan berdialog bersama komuniti berkenaan dengan keadaan sosial, ekonomi dan persekitaran kawasan  wilayah adat komuniti ini. Diharapkan lawatan beliau ini dapat memberikan aspirasi, laporan penuh serta tepat kepada pihak PBB mengenai gambaran sebenar kehidupan Orang Asal di kawasan ini khususnya di Sabah. Gambar disediakan oleh : Galus Ahtoi

Untuk mendengar berita temuramah di siaran television astroawani /considerthis, tekan disini.

Liputan media dari StarTV